Bahasa dalam cerpen

Dalam setiap cerpen, penulis cerita menggunakan bahasa Indonesia baku dalam memberikan penjelasan kepada pe,baca. Mereka sama sekali tidak menggunakan bahasa AB. Namun ketika tokoh-tokoh yang ada dalam cerita itu berbicara, penulis selalu menggunakan bahasa ABG seperti contoh kutipan cerpen berikut ini:

...

Di kafe Irit Legi, nama kantin yang letaknya dibelakang gedung sekolah Riskie dan teman-temannya membahas perubahan sikap Rico yang cukup signifikan ini.

"Nggak salah denger tuh? Gile si Rico!" kata Udin terheran-heran.

"Lagi mbok kali tu anak," timpal Amin.

                                   (Sang Tokoh', oleh Ardian Airlangga dalam Majalah Gadis 12-21 Des 2000).

Untuk membentuk kata kerja transitif, bahasa remaja cenderung menggunakan proses nasalisasi. Mereka menghindari penggunaan awalan meN-yang cukup rumit. Dengan demikian, pemakai menghindarkan diri dari kesulitan menentukan kombinasi meN-kan atau meN-i. Kesulitan ini diatasi dengan proses N-in.

Daftar kata dibawah ini menunjukan proses morfologi bahasa ABG.

Proses nasalisasi Kata Kerja Aktif+in untuk membentuk kata kerja transitif aktif.

Contoh:

pikir menjadi mikirin

ambil menjadi ngambilin

cari menjadi nyariin

tanya menjadi nanyain

les menjadi ngelesin

bawa menjadi ngebawain.

Bentuk pasif 1 : di + Kata Dasar + in  

Bentuk pasif ini dibentuk dengan menambahkan awalan di- dan akhiran in pada kata dasar.

Contoh:

dua - diduain

jalan - dijalanin

tunggu - ditungguin

ajar diajarin      dsb..

Bentuk pasif 2 : Ke+ Kata dasar.

Bentuk pasif ini yang merupakan padanan bentuk pasif ter dalam bahasa Indonesia baku.

Contoh:

tangkep - ketangkep

timbang - ketimbang

peleset - kepleset

timpa - ketimpa

gaet - kegaet

Penghilanagn huruf (fonem) awal

Contoh : 

habis - abis

memenag - emang

sudah - udah

Penghilangan hruf h pada awal suku kata bentuk baku.

Contoh :

tahu - tau

habis - abis

lihat - liat

hati -ati

Pemendekan kata atau kontraksi dari du kata yang berbeda.

Contoh 

terima kasih - makasih

bagaimana - gimana

kayak lembu - kalem

kurang pergaulan - kuper

Penggunaan istiah lain. Contoh :

Cantik - kece

dia - doski

sahabat - sohib

mati - koit.

Penggantian diftong au dengan o dan ai dengan e. Contoh:

kalau - kalo

sampai - sampe

pakai - pake

Dan lain nya lagi masih banyak mengeni bahasa-bahasa dalam cerpen, semoga ini bermanfaat.